April 2024

HB 1551, was enacted by the state of Washington on 28 March 2024 as a measure to reduce lead in cookware.

On 28 March 2024, House Bill 1551 was signed into law by the governor of Washington State. This law effectively targets a reduction of lead in cookware and re-enacts and amends RCW 43.21B.110 (pollution control hearings board jurisdiction) and RCW 43.21B.300 (penalty procedures), adding a new chapter to Title 70A RCW (Environmental Health and Safety).

Highlights are listed below:

• Restricts the manufacture, distribution, and sale of cookware containing lead at a level exceeding 5 parts per million (ppm) in the cookware or any component of the cookware. The restriction is effective from 01 January 2026.

• Authorizes the Department of Ecology (Ecology), after December 2034, in consultation with the Department of Health, to lower the 5 ppm limit if determined to be feasible for manufacturers to achieve and necessary to protect human health.

• Authorizes Ecology to adopt rules and prescribes penalties for violations of up to $5,000 for an initial violation and $10,000 for subsequent violations.

¹Cookware means any metal bakeware, pans, pots, rice cookers, pressure cookers and other containers and devices intended for the preparation or storage of food.

²Component includes separate and distinct parts of the cookware, including, but not limited to, accessories such as fasteners, handles and handle assemblies, knobs, lids, rivets, valves and vent pipes.

Manufacturers and distributors of cookware / cookware components should begin advance preparations, as needed, to ensure compliance with this requirement.

في الولايات المتحدة، عندما يتم تحديد المخاطر في المنتجات الاستهلاكية، يتم استدعاؤها ونشرها في الاستدعاءات الأخيرة للجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC ) على موقع لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية على موقع اللجنة الإلكتروني، والذي يتم تحديثه يوميًا. فيما يلي ملخص لعمليات الاستدعاء في الولايات المتحدة من 01 مارس 2024 إلى 31 مارس 2024:

*تشمل المخاطر الأخرى مخاطر المخاطر الصحية ومخاطر الحساسية ومخاطر الصدمات الكهربائية ومخاطر التسمم ومخاطر التسمم ومخاطر الانقلاب بتكرار أقل من 2.

*تشمل الفئات الأخرى المواد المنزلية ومواد المعيشة في الهواء الطلق والمواد الكيميائية بتكرار أقل من 2.

في كندا، عندما يتم تحديد المخاطر في المنتجات الاستهلاكية في كندا، يتم استدعاؤها ونشرها في قاعدة بيانات الاستدعاءات وتنبيهات السلامة على موقع وزارة الصحة الكندية، والتي يتم تحديثها يوميًا. فيما يلي ملخص لعمليات الاستدعاء في كندا من 01 مارس 2024 إلى 31 مارس 2024:

*تشمل المخاطر الأخرى المخاطر الكيميائية وخطر التمزق، وخطر الإصابة، وخطر السقوط وخطر الاختناق بتكرار أقل من 2.

في 29 فبراير 2024، شهد اجتماع لجنة REACH التابعة للمفوضية الأوروبية تصويت الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي لصالح الحد من حمض الهكسانويك غير المشبع بالفلوروالهكسانويك (PFHxA) وأملاحه والمواد ذات الصلة. كان الاقتراح الذي قدمته السلطات الألمانية في الأصل في عام 2020، ثم أقرته اللجان العلمية للوكالة الأوروبية للمواد الكيميائية (ECHA) في أواخر عام 2021.

سيقوم البرلمان الأوروبي والمجلس الأوروبي بمراجعة مشروع هذه اللائحة لمدة ثلاثة أشهر قبل اعتمادها من قبل المفوضية.

فيما يلي ملخص لأبرز النقاط البارزة في مسودة اللائحة التنظيمية ل PFHxA.

يجب على مصنعي/موزعي المنتجات التي تندرج تحت نطاق فئات المنتجات المقيدة المدرجة مراجعة المحتوى المادي لمنتجاتهم لتوقع أي تغييرات ضرورية لضمان الامتثال في حال اعتماد اللائحة.

في أوروبا، عندما يتم تحديد المخاطر في المنتجات الاستهلاكية غير الغذائية، يتم استدعاء المنتجات ونشرها في نظام بوابة السلامة الذي يتم تحديثه أسبوعيًا. فيما يلي ملخص لعمليات الاستدعاء الأوروبية من 01 مارس 2024 إلى 31 مارس 2024:

*أخطار أخرى تشمل خطر الاختناق، وتلف البصر، وخطر مخاطر السلامة، وخطر الاختناق، وخطر الاختناق، وخطر الاختناق وخطر الاختناق الميكروبيولوجي، وخطر الاختناق بتكرار أقل من 11.

*تشمل الفئات الأخرى السلع الرياضية/المعدات، والآلات، ومواد المعيشة في الهواء الطلق، ومعدات الحماية، والأقمشة/المنسوجات/الملابس/الملابس الجاهزة/الملابس المنزلية، والأدوات المنزلية، والقرطاسية والأحذية بتكرار أقل من 6.

*دول أخرى تشمل بلغاريا وليتوانيا وإستونيا وهولندا والدنمارك والنرويج وفنلندا وسلوفاكيا وإسبانيا ولاتفيا ومالطا وكرواتيا بتردد أقل من 10.

في الصين، عندما يتم تحديد المخاطر في المنتجات الاستهلاكية في الصين، يتم استدعاؤها ونشرها في المركز الإداري للمنتجات المعيبة في SAMR، والذي يتم تحديثه يوميًا. عمليات الاستدعاء في الصين من 01 مارس 2024 إلى 31 مارس 2024تتلخص أدناه:

*أخطار أخرى تشمل خطر التشابك، وخطر السقوط، وخطر البلع، وخطر البلع، وخطر الميكروبيولوجي، وخطر تلف البصر، وخطر الابتلاع، وخطر الابتلاع، وخطر الحساسية، وخطر الاختناق، وخطر التمزق، وخطر التسمم بأول أكسيد الكربون، وخطر الاختناق بتكرار أقل من 3.

*تشمل الفئات الأخرى المواد الكيميائية والأجهزة الكهربائية والقرطاسية والأثاث ومعدات الحماية بتردد أقل من 4.

*تشمل المقاطعات الأخرى هونان وفوجيان وخنان وجيانغسو ومنغوليا الداخلية بتردد أقل من 3.

في أستراليا، عندما يتم تحديد المخاطر في المنتجات الاستهلاكية في أستراليا، يتم استدعاؤها ونشرها في قاعدة بيانات الاستدعاءات وتنبيهات السلامة على الموقع الإلكتروني للجنة المنافسة والمستهلك الأسترالية، والتي يتم تحديثها يوميًا. فيما يلي ملخص لعمليات الاستدعاء في أستراليا من 01 مارس 2024 إلى 31 مارس 2024:

*أخطار أخرى تشمل خطر الحساسية، خطر الحريق، خطر الحريق، خطر الإضرار بالسمع، خطر الغرق، خطر التمزق، خطر الاختناق، خطر الاختناق، خطر الإضرار بالبصر بتكرار أقل من 8.

*تشمل الفئات الأخرى الإكسسوارات، والأجهزة الطبية، والأقمشة/المنسوجات/الملابس/الملابس الجاهزة/الملابس الجاهزة المنزلية، والأجهزة الكهربائية المنزلية، والآلات، والكمبيوتر/الصوت والصوت والفيديو/الأجهزة الإلكترونية الأخرى وملحقاتها بتردد أقل من 3.

تم نشر معايير الاختبار، سلسلة ISO 16321 (حماية العين والوجه للاستخدام المهني) وسلسلة ISO 18527 (حماية العين والوجه للاستخدام الرياضي) بين عامي 2020 و2021 مع معايير الاختبار المستبدلة EN166 و EN174 و EN1731 التي سيتم سحبها في 11 نوفمبر 2024.

تم نشر متطلبات اختبار منتجات نظارات معدات الوقاية الشخصية (PPE) وفقًا لمعيار EN 166 لنظارات السلامة ونظارات اللحام EN 166، و EN 174 لنظارات التزلج و EN 1731 للنظارات الواقية الشبكية منذ أكثر من 20 عامًا. بدلاً من تحديث متطلبات الاختبار وطرق الاختبار من معايير الاختبار الحالية، تم نشر سلسلة من معايير الاختبار الجديدة بين عامي 2020 و2021. بالمقارنة مع معايير الاختبار التي سيتم سحبها في 11 نوفمبر 2024، تم إدراج المزيد من متطلبات الاختبار في معايير الاختبار الأحدث هذه.

وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن هناك معيار اختبار إضافي تم إنشاؤه ونشره وهو ISO 18527-2، وهو معيار اختبار إضافي لحماية العين والوجه خصيصًا لأنشطة الاسكواش وكرة المضرب والاسكواش 57، وذلك لمعالجة السلامة المتعلقة بالعين بشكل أفضل لهذه الرياضات النشطة.

ويرد ملخص مستمد مباشرة من المعايير المنسقة للاتحاد الأوروبي (EU) في الملحق لمزيد من التفاصيل.

يجب أن يكون جميع مصنعي النظارات الآن على دراية بهذه المتطلبات ويجب أن يقوموا بتصنيع منتجاتهم لتتوافق مع هذه المعايير الدولية. تهدف هذه المعايير الدولية إلى مواءمة المعايير الوطنية والإقليمية مع مجموعة مشتركة من المتطلبات.

ملخص مراجع المواصفات القياسية المنسقة المنشورة في الجريدة الرسمية - اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/4251 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس الأوروبي بتاريخ 9 مارس 2016 بشأن معدات الحماية الشخصية وإلغاء توجيه المجلس 89/686/EEC.